Born in Harare while his father was playing rugby, Landman moved to Danville, California as a child and developed on a variety of fields. At Monte Vista High School he juggled football, baseball and rugby, lining up both at wide receiver and at linebacker. Over four varsity seasons he climbed past 1,000 receiving yards while also compiling more than 160 tackles, 15 sacks and four interceptions; his senior year brought a deep state playoff run and league MVP honours along with regional distinctions from MaxPreps and the San Jose Times. He became a U.S. citizen during his second year in college.
Ranked among California’s top linebacker prospects, Landman chose Colorado on 20 July 2016 after drawing interest from several Division I programs. He saw meaningful snaps as a true freshman, mostly on special teams but also in defensive packages, registering a tackle for loss in his collegiate debut and forcing a fumble in a later start versus Utah.
By 2018 he had won a starting role for the Buffaloes. He opened the season with a career‑high 16 tackles and an interception against Colorado State, then added 13 tackles and another interception against Nebraska. He closed that season with 104 total tackles, four sacks and two interceptions, performances that earned him All‑Pac‑12 recognition from both coaches and media.
Undrafted in 2022, Landman signed with the Atlanta Falcons on 2 May and made the initial 53‑man roster out of training camp. After a brief release and practice‑squad stint, he appeared in seven games as a rookie. He signed a reserve/future deal on 9 January 2023 and the following season played in 16 games with 14 starts, finishing with 110 tackles, two sacks, one interception, three passes defended and three forced fumbles. He was placed on injured reserve on 16 September 2024 and was activated back to the roster on 12 October.
On 18 March 2025 Landman agreed to a one‑year contract with the Los Angeles Rams and entered the season as a starting inside linebacker. In Week 1 against the Houston Texans he forced a fumble, posted 10 tackles and was named NFC Defensive Player of the Week. On 22 November 2025 he signed a three‑year, $22.5 million extension with the Rams. He also holds the Rams franchise mark for most tackles in a single game (17). His game is marked by active tackling, play recognition and a willingness to be physical near the line of scrimmage.