NouvelleBrewers de Milwaukee
Padres de San Diego
Brewers ouvrent le toit pour le match 2 de la NLDS après la controverse
Les Brewers de Milwaukee disputeront dimanche après-midi le match 2 de la Série de division contre les Padres de San Diego avec le toit d’American Family Field ouvert, au lendemain d’une fin de match controversée.
Par la Rédaction PickALeague · Publié le · Source : CBS SportsRésumé rédigé avec l'aide de l'IA — notre démarcheRead in English →
Les Brewers de Milwaukee disputeront le match 2 de la Série de division de la Nationale contre les Padres de San Diego avec le toit d’American Family Field ouvert dimanche après-midi. La décision a été confirmée par la ligne téléphonique officielle du toit du stade, au lendemain d’une fin de match 1 marquée par un jeu controversé impliquant la structure du toit.
Un ballon de Ty France et un câble du toit au cœur de la controverse
Lors du match 1 samedi soir, le toit était fermé lorsque un long ballon frappé par Ty France en neuvième manche a heurté un câble du toit en territoire des bonnes balles. Le ballon est ensuite redescendu dans le terrain et a été capté par Jackson Chourio pour le deuxième retrait, alors que le point égalisateur se trouvait sur les sentiers. Selon les règles locales d’American Family Field, toute balle qui frappe le toit ou ses éléments en territoire bon demeure en jeu.
Les Padres ont demandé la révision afin de déterminer si la balle avait touché le câble en territoire bon ou mauvais. Après la consultation vidéo, les arbitres ont confirmé qu’elle avait frappé en territoire des bonnes balles, ce qui en faisait une balle en jeu et un retrait légal. Si la balle avait touché un câble du toit en territoire foul, elle aurait été déclarée morte. Le frappeur suivant, Jackson Merrill, a ensuite été retiré sur une ligne au champ droit pour mettre fin à la rencontre, remportée 3-2 par Milwaukee.
Après la rencontre, le gérant des Padres Craig Stammen a résumé la séquence en parlant d’« un mauvais bris pour nous », estimant qu’il s’agissait d’un élan pouvant mener à un circuit qui n’a tout simplement pas tourné en leur faveur. Il a toutefois ajouté que son équipe devrait être en mesure de bien réagir dès le prochain match.
La météo dicte l’ouverture du toit pour le match 2
En séries éliminatoires, les décisions liées à la météo et à l’utilisation des toits rétractables sont prises par le bureau du commissaire, en consultation avec l’équipe locale et le groupe d’arbitres. Par prudence, la ligue privilégie habituellement la fermeture des toits dès qu’un risque de délai ou de report plane sur une rencontre.
Cette fois, les prévisions sont idéales pour un match de jour à Milwaukee, avec des températures prévues dans les hautes dizaines en degrés Fahrenheit, un léger vent et peu de nuages, ce qui explique l’ouverture du toit dimanche. Les conditions étaient plus fraîches samedi soir pour le match d’ouverture de la série, alors que le mercure se situait au début des dizaines de degrés Fahrenheit.
Les Brewers mènent 1-0 dans cette série 3 de 5 de la Nationale. Pour le match 2, Milwaukee confiera la balle à Logan Henderson, tandis que San Diego répondra avec Michael King. Les Padres tenteront de niveler la série, alors que les Brewers voudront profiter de l’avantage du terrain – et maintenant d’un toit ouvert – pour se rapprocher d’une place en Série de championnat.
