Né à Country Club Hills, Irving a grandi en récoltant des verges au sol : 3 264 à Hillcrest High School, même s’il n’a pas joué sa dernière saison en 2020 à cause de la pandémie. Ce profil de coureur productif lui a ouvert les portes du football universitaire et l’a conduit à s’engager avec les Golden Gophers du Minnesota.
À Minnesota, il a immédiatement gagné du temps de jeu et, comme recrue véritable en 2021, a été employé 133 fois pour 699 verges au sol et quatre touchés. Après cette saison, il a choisi de transférer à l’Université de l’Oregon, étape marquante qui a relancé son ascension. Lors de sa première année avec les Ducks, il a accumulé 1 357 verges depuis la ligne de mêlée et en réception, et a trouvé le fond de la zone sur huit occasions au total.
La saison suivante, en 2023, a confirmé son statut d’élément central : 1 180 verges au sol et 11 touchés sur 186 portés, plus 56 réceptions pour 413 verges et deux touchés. Son rendement lui a valu une reconnaissance étendue dans la conférence : plusieurs sélections All‑Pac‑12 (AP, entraîneurs, Pro Football Focus, Phil Steele) ainsi que l’inscription au CSC Academic All‑America first team.
Repêché au quatrième tour, 125e au total, par les Tampa Bay Buccaneers en 2024, Irving a débuté sa carrière professionnelle comme deuxième porteur derrière Rachaad White avant de voir son rôle croître au fil de la saison. Sa campagne recrue comporte plusieurs performances remarquables : 105 verges de jeu total et un touché en semaine 6, 152 verges en semaine 12, et une course de 153 verges plus trois réceptions pour 33 verges en semaine 13, qui lui ont valu le titre de NFC Offensive Player of the Week. Il a conclu l’année avec 207 portées pour 1 122 verges au sol et 8 touchés, en plus de 47 réceptions pour 392 verges, devenant le premier recrue des Buccaneers à atteindre 1 000 verges au sol depuis Doug Martin en 2012.
En séries, Irving a inscrit un touché et couru pour 77 verges lors du match du Wild Card contre Washington, total qui constitue un record de franchise pour un recrue en une rencontre de championnat. Le 21 janvier 2025, il a été nommé à la PFWA NFL All‑Rookie Team de la saison 2024. La campagne 2025 a commencé avec une réception de touché en semaine 1 ; il a amassé 237 verges sur 71 portées et deux touchés par la passe d’ici la semaine 4, a été écarté de la feuille de match en semaine 5 pour des blessures à la cheville et à l’épaule, puis est revenu en semaine 13 pour 17 portées, 61 verges et un touché contre les Arizona Cardinals.